• Шестой студийный альбом 'The 2nd Law' выйдет 01.10.2012
  • Survival - официальный гимн летних Олимпийских игр в Лондоне
  • Форумы. Общайся!
    Форум - идеальное место для знакомства и общения с мьюзерами.
  • Альбомы, клипы, синглы и другие файлы MUSE
    Качай все альбомы, клипы, синглы, EP и другие файлы!
  • Магазин вещей с символикой группы MUSE!
    Давно искал вещи с символикой группы? Покупай у нас в магазине!

TSP (The Small Print) (перевод)

Оригинал текста:

TSP (The Small Print)

Take, take all you need
And I'll compensate your greed
With broken hearts
Sell, and I'll sell your memories
For fifteen pounds per year
But just the good days

[Chorus:]
Sane, it'll make you insane
And he's bending the truth
You're to blame
For all the life that you're losing
You watch this space
And I'm going all the way
And be my slave to the grave
I'm a priest God never paid
ooooh

Hope, and I hope you've seen the light
Cos no-one really cares
They're just pretending
Sell, and I'll sell your memories
For fifteen pounds per year
But you can keep the bad days

[Chorus: 2x]
Sane, it'll make you insane
And I'm bending the truth
You're to blame
For all the life that you're losing
You watch this space
And I'm going all the way
And be my slave to the grave
I'm a priest God never paid
ooooh


Перевод текста:

Мелкий шрифт  (перевод BERKUT из Ульяновска )

Возьми. Возьми всё что хочешь,
А я возмещу твою жадность
Разбитым сердцем.
Продам. И я продам воспоминания о тебе
По 15 фунтов за год.
Но только лишь хорошие воспоминания

[Припев:]
Спокойствие. Оно приводит тебя в ярость
И искажает правду
Ты виновата
В том что ломаешь себе жизнь
Ты стараешься держать расстояние
И я с тобой полностью согласен
И будь моей рабыней до конца жизни
Я жрец, не отблагодарённый Богом
у-y-y :)

Надеюсь. И я надеюсь ты видела свет,
Потомучто никому нет дела.
Они лишь притворяются.
Продам. И я продам воспоминания о тебе
По 15 фунтов за год.
Но плохие воспоминания можешь оставить себе

[Припев: 2x]
Спокойствие. Оно приводит тебя в ярость
И искажает правду
Ты виновата
В том что ломаешь себе жизнь
Ты стараешся держать растояние
И я с тобой полностью согласен
И будь моей рабыней до конца жизни
Я жрец, не отблагодарённый Богом
у-y-y :)


Сайт: www.amalgama-lab.com




Комментарии   

lacky_lie
Дата: 07.01.2011
  0  
  Очень позитивная песенка)
Радует^^
И слова простые, не напрягает)
Цитировать комментарий

Оставьте комментарий

Вход на сайт

Логин:
Пароль:

Друзья сайта


Dawn of War.Org.Ru || Все об играх по вселенной Warhammer 40,000 the killers российский сайт полонников

Случайные фото

Помощь сайту

Тебе понравился наш сайт и хочешь помочь развитию? Если да, то ты можешь помочь нам материально, переведя любую сумму нам на кошелек. Полученные деньги пойдут на развитие проекта.

Яндекс.Деньги: 41001431280141
WebMoney (Дол.): Z366754462822
WebMoney (Руб.): R348798863530
WebMoney (Белорус. руб.): B231341219736
WebMoney (Евро): E370539008548
WebMoney (Гривны): U251069045137

© MUSE

"Если бы мне пришлось выбирать, как умереть, я предпочел бы утонуть. Я слышал, это вполне безболезненно. Предположительно, ты находишься в панике лишь несколько секунд, пока твои легкие наполняются водой, но как только они наполнятся, можешь расслабиться. Ты сидишь на дне, веселишься, потихоньку теряешь сознание. Спокойное такое путешествие в мир мертвых – плаваешь себе. Я как-то занимался подводным плаванием, поэтому мне бы понравилось плавать в море вместе с рыбами. Кто мне об этом рассказал? Моя мама, по какому-то поводу. Вроде бы она однажды чуть не утонула. Поэтому она сказала: "Не волнуйся, это не страшно!"
Мэттью Беллами

Видео


Сейчас онлайн

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

В магазине

В магазине

В магазине