• Шестой студийный альбом 'The 2nd Law' выйдет 01.10.2012
  • Survival - официальный гимн летних Олимпийских игр в Лондоне
  • Форумы. Общайся!
    Форум - идеальное место для знакомства и общения с мьюзерами.
  • Альбомы, клипы, синглы и другие файлы MUSE
    Качай все альбомы, клипы, синглы, EP и другие файлы!
  • Магазин вещей с символикой группы MUSE!
    Давно искал вещи с символикой группы? Покупай у нас в магазине!

Supermassive Black Hole (перевод)

Оригинал текста:

Supermassive Black Hole

Oh baby don’t you know I suffer?
Oh baby can you hear me moan?
You caught me under false pretenses
How long before you let me go?

You
You set my soul alight
You
You set my soul alight
You

Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive

(set my soul alight)

You
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
set my soul

I thought I was a fool for no one
Oh baby I'm a fool for you
You're the queen of the superficial
And how long before you tell the true?

You
You set my soul alight
You
You set my soul alight
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(You set my soul alight)

Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(You set my soul alight)

Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole

Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive

You
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(set my soul alight)

You
Glaciers is melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
(set my soul alight)

Supermassive black hole
Supermassive black hole
Supermassive black hole

Supermassive black hole


Перевод текста:

Сверхмассивная чёрная дыра  (перевод Анна Мешкова из Челябинска )

О, детка, разве ты не знаешь, что я страдаю?
О, детка, можешь ли ты слышать: я стону?
Ты поймала меня под ложными отговорками
Сколько ещё ты не позволишь мне уйти?

Ты,
Ты разжигаешь в моей душе огонь.
Ты,
Ты разжигаешь в моей душе огонь...
Ты

Ледники тают глубокой ночью,
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную.

(разжигаешь в моей душе огонь)

Ты...
Ледники тают в бездушной ночи,
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную...
(Mою душу...)

Я думал, что я не испытываю слабость ни к кому.
О, детка, я испытываю слабость к тебе.
Ты королева недосказанности,
И сколько ждать того момента, когда ты скажешь правду?

Ты,
Ты разжигаешь в моей душе огонь.
Ты,
Ты разжигаешь в моей душе огонь.
Ледники тают в бездушной ночи,
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную...
(Ты разжигаешь огонь в моей душе)

Ледники тают в бездушной ночи,
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную...
(Ты разжигаешь огонь в моей душе)

Сверхмассивная чёрная дыра,
Сверхмассивная чёрная дыра,
Сверхмассивная чёрная дыра,
Сверхмассивная чёрная дыра...

Ледники тают в бездушной ночи,
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную...
Ледники тают в бездушной ночи,
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную...

Ты...
Ледники тают в бездушной ночи,
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную.
(разжигаешь огонь в моей душе)

Ты...
Ледники тают в бездушной ночи,
И суперзвёзды засасываются в сверхмассивную.
(разжигаешь огонь в моей душе)

Сверхмассивная чёрная дыра,
Сверхмассивная чёрная дыра,
Сверхмассивная чёрная дыра,
Сверхмассивная чёрная дыра...

Сверхмассивная чёрная дыра...


Сайт: www.amalgama-lab.com




Комментарии   

Мурмуличка
Дата: 18.02.2014
  0  
  О, детка, видишь, я страдаю,
О, детка, слышишь стон ты мой?
Попался я на отговорке,
Когда же ты дашь мне покой?

ооо, ты свет в душе моей,
ооо, ты свет в душе моей...

Льды растают в темноте ночной,
А сверхзвезды затянутся в сверхмассивную

(ооо, ты свет в душе моей)

Льды растают в темноте ночной,
А сверхзвезды затянутся в...

(ооо, ты свет в душе...)

В огромных черных дырах

Я думал, что меня не дурят,
Но, детка, дуришь ты меня.
Недоговаривать ты мастер,
Как долго еще правды ждать?

ооо, ты свет в душе моей,
ооо, ты свет в душе моей...

Льды растают в темноте ночной,
А сверхзвезды затянутся в сверхмассивную

(ооо, ты свет в душе моей)

Льды растают в темноте ночной,
А сверхзвезды затянутся в...

(ооо, ты свет в душе...)

В огромных черных дырах

В огромных черных дырах
В огромных черных дырах
В огромных черных дырах
В огромных черных дырах

Льды растают в темноте ночной,
А сверхзвезды затянутся в сверхмассивную
Льды растают в темноте ночной,
А сверхзвезды затянутся в сверхмассивную

Льды растают в темноте ночной,
А сверхзвезды затянутся в сверхмассивную

(ооо, ты свет в душе моей)

Льды растают в темноте ночной,
А сверхзвезды затянутся в...

(ооо, ты свет в душе...)

В огромных черных дырах

В огромных черных дырах
В огромных черных дырах
В огромных черных дырах
В огромных черных дырах
Цитировать комментарий

Zalex
Дата: 14.11.2012
  0  
  Самая КРУТАЯ ИЗ КРУТЫХ песен!!!
Цитировать комментарий

Оставьте комментарий

Вход на сайт

Логин:
Пароль:

Друзья сайта


Dawn of War.Org.Ru || Все об играх по вселенной Warhammer 40,000 the killers российский сайт полонников

Случайные фото

Помощь сайту

Тебе понравился наш сайт и хочешь помочь развитию? Если да, то ты можешь помочь нам материально, переведя любую сумму нам на кошелек. Полученные деньги пойдут на развитие проекта.

Яндекс.Деньги: 41001431280141
WebMoney (Дол.): Z366754462822
WebMoney (Руб.): R348798863530
WebMoney (Белорус. руб.): B231341219736
WebMoney (Евро): E370539008548
WebMoney (Гривны): U251069045137

© MUSE

"Если в моей жизни что-то шло не так, как я хотел, например, мне делал выговор учитель, я просто приходил домой и играл музыку. Это помогало найти гармонию с самим собой. Есть много вещей, которые могут испортить тебе настроение, одна из них - ссора с родителями. Музыка всегда помогала мне переживать подобные вещи"
Мэттью Беллами. Ноябрь 2003 г.

Видео


Сейчас онлайн

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

В магазине

В магазине

В магазине