• Шестой студийный альбом 'The 2nd Law' выйдет 01.10.2012
  • Survival - официальный гимн летних Олимпийских игр в Лондоне
  • Форумы. Общайся!
    Форум - идеальное место для знакомства и общения с мьюзерами.
  • Альбомы, клипы, синглы и другие файлы MUSE
    Качай все альбомы, клипы, синглы, EP и другие файлы!
  • Магазин вещей с символикой группы MUSE!
    Давно искал вещи с символикой группы? Покупай у нас в магазине!

Stockholm Syndrome (перевод)

Оригинал текста:

Stockholm Syndrome

I won't stand in your way
Let your hatred grow
And she'll scream
And she'll shout
And she'll pray
And she had a name
Yeah she had a name

And I won't hold you back
Let your anger rise
And we'll fly
And we'll fall
And we'll burn
No one will recall
No one will recall

This is the last time i'll abandon you
And this is the last time i'll forget you
I wish I could

Look to the stars
Let hope burn in your eyes
And we'll love
And we'll hope
And we'll die
All to no avail
All to no avail

This is the last time i'll abandon you
And this is the last time i'll forget you
I wish I could

This is the last time i'll abandon you
And this is the last time i'll forget you
I wish I could
I wish I could


Перевод текста:

Стокгольмский синдром  (перевод Lorely )

Я не встану на твоем пути,
Пусть ненависть твоя становится всё сильнее.
И она будет кричать,
И она будет вопить,
И она будет молиться,
И у неё было имя,
Да, у неё было имя.

Я не буду держать тебя,
Пусть злость твоя растёт.
И мы взлетим,
А потом рухнем вниз,
И будем гореть,
И никто не вспомнит,
Никто не вспомнит о нас...

В последний раз я откажусь от тебя,
В последний раз я забуду тебя...
Как я этого хочу...

Взгляни на звёзды,
Пусть в твоих глазах загорится огонек надежды.
И мы будем любить,
И мы будем надеяться,
И мы умрём...
Это всё напрасно,
Это всё напрасно...

В последний раз я откажусь от тебя,
В последний раз я забуду тебя...
Как я этого хочу...

В последний раз я откажусь от тебя,
В последний раз я забуду тебя...
Как я этого хочу...
Как я этого хочу...


Сайт: www.amalgama-lab.com




Комментарии   

Оставьте комментарий

Вход на сайт

Логин:
Пароль:

Друзья сайта


Dawn of War.Org.Ru || Все об играх по вселенной Warhammer 40,000 the killers российский сайт полонников

Случайные фото

Помощь сайту

Тебе понравился наш сайт и хочешь помочь развитию? Если да, то ты можешь помочь нам материально, переведя любую сумму нам на кошелек. Полученные деньги пойдут на развитие проекта.

Яндекс.Деньги: 41001431280141
WebMoney (Дол.): Z366754462822
WebMoney (Руб.): R348798863530
WebMoney (Белорус. руб.): B231341219736
WebMoney (Евро): E370539008548
WebMoney (Гривны): U251069045137

© MUSE

"Я всегда любил музыку и с юности хотел присоединиться к оркестру или даже джаз-бенду. Но потом, в 15 лет, я увидел съёмку, как Джимми Хендрикс поджигает гитару на сцене, и я внезапно осознал, что музыка не обязана следовать правилам, а может быть полна хаоса."

Видео


Сейчас онлайн

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

В магазине

В магазине

В магазине